Privacy policy

Informativa sulla privacy

Il Gruppo Mérieux NutriSciences si impegna a rispettare la privacy e proteggere le informazioni personali.

In conformità con il Regolamento europeo sulla protezione dei dati, lo scopo della presente informativa sulla privacy è illustrare il modo in cui il Gruppo Mérieux NutriSciences raccoglie, utilizza, protegge e divulga i Dati Personali dell’utente. Questo documento fornisce anche informazioni sui diritti e sul modo in cui gli stessi possono essere esercitati.

1. DEFINIZIONI

Titolare del trattamento: la persona o l’organismo che identifica le finalità e i mezzi del trattamento dei dati.

Legislazione sulla protezione dei dati: Direttiva nr. 2002/58/CE e Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (UE) 2016/679 (GDPR, General Data Protection Regulation), nonché tutti gli atti delegati e di esecuzione adottati in conformità al GDPR e dalle leggi degli Stati membri che specificano le regole del GDPR applicabili al trattamento dei dati.

Responsabile del trattamento: la persona o l’organismo che tratta i dati per conto di, su istruzioni di e sotto l’autorità di un Titolare del trattamento.

Mérieux NutriSciences: Mérieux NutriSciences Corporation e tutte le società affiliate, tra cui Chelab S.r.l.

Dati Personali: qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile. Alcuni di questi Dati Personali possono essere considerati Dati Personali Sensibili poiché possono rivelare l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, religiose o filosofiche, l’appartenenza a un sindacato, i dati genetici e biometrici per identificare in modo univoco una persona fisica, i dati riguardanti la salute o quelli relativi alla vita sessuale o all’orientamento sessuale di una persona.

Sito: indica il sito web merieuxnutrisciences.com/it/ e tutti i relativi sottodomini.

 TITOLARE DEL TRATTAMENTO
I Dati personali raccolti tramite questo sito sono trattati da Chelab, affiliata di Mérieux NutriSciences Corporation, che agisce quale Titolare del trattamento.

Dati di contatto di Chelab:
Chelab
Via Fratta 25, 31023 Resana (TV) - Italia
dpo@mxns.com

 

2. CATEGORIE DI DATI PERSONALI RACCOLTI

Attraverso ogni connessione al sito di Mérieux NutriSciences, il Titolare del trattamento (o terzi per suo conto) raccoglie e memorizza le informazioni sul dispositivo e sulle attività dell’utente. Queste informazioni possono includere:

  • numero identificativo univoco del computer o altro dispositivo,
  • indirizzo IP,
  • informazioni tecniche sul dispositivo quali tipo di dispositivo, browser Web o sistema operativo,
  • preferenze e impostazioni quali fuso orario e lingua,
  • dati statistici su azioni e modelli di navigazione.

La partecipazione a sondaggi e ricerche online, la richiesta di ulteriori informazioni sul Titolare del trattamento (inclusi materiali di marketing e pubblicitari), l’iscrizione alla newsletter o compilazioni di moduli di domanda o richiesta simili, autorizzano il Titolare del Trattamento a raccogliere i Dati Personali che l’utente accetta di fornire o che è necessario fornire per migliorare i servizi, quali:

  • informazioni sull’identità (nome, cognome, indirizzo email, sesso, indirizzo postale, numero di telefono) utilizzati per identificarti e fornire i servizi richiesti,
  • informazioni sulla posizione: per adattare le informazioni a seconda del luogo in cui ti trovi,
  • altre informazioni che accetti di inviare.

Il Titolare del trattamento può altresì raccogliere i Dati Personali Sensibili per fornire servizi specifici (principalmente nell’ambito di studi sensoriali e clinici). Il Titolare del trattamento elaborerà tali Dati Personali solo con l’esplicito consenso al trattamento di tali Dati Personali Sensibili per uno o più scopi specificati o qualora il trattamento sia necessario per l’espletamento degli obblighi e per l’esercizio di diritti specifici per l’utente o per il Titolare del trattamento nell’ambito della legislazione sul lavoro, della previdenza e della protezione sociale.

 

3. FINALITÀ DELLA RACCOLTA DATI

Il Titolare del trattamento deve raccogliere ed elaborare i Dati Personali dell’utente per fornire i propri servizi o perché è legalmente obbligato a farlo.

Il Titolare del trattamento utilizzerà i Dati Personali dell’utente per gli scopi per i quali l’utente li ha forniti, come indicato sul sito nel momento in cui l’utente li ha forniti:

  • I Dati Personali raccolti tramite sondaggi e ricerche online, ulteriori moduli di richiesta di informazioni, iscrizione a newsletter o richieste simili, saranno utilizzati solo per soddisfare lo scopo per cui tali informazioni sono state fornite e raccolte.
  • I Dati Personali raccolti tramite la connessione saranno utilizzati per tracciare la navigazione sul sito in modo da consentire al Titolare del trattamento di effettuare statistiche di connessione sulle pagine più visitate e, in generale, di monitorare e migliorare il funzionamento del sito.

Il Titolare del trattamento potrà trattare i Dati Personali dell'utente anche a fini di marketing diretto per fornire i migliori servizi solo se l’utente ha dato il suo consenso.
 

4. BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO

La base giuridica del trattamento dei Dati Personali è:

Il consenso: quando si forniscono i Dati personali al Titolare del trattamento, si acconsente al loro uso per le finalità indicate all’utente nel sito. Con il consenso, si autorizza il Titolare del trattamento a elaborare i Dati Personali in modo specifico.

Esecuzione di un contratto: il Titolare del trattamento elaborerà i Dati Personali per adempiere ai propri obblighi contrattuali e per fornire i propri servizi.

Obbligo legale: il Titolare del trattamento può elaborare i Dati Personali dell’utente per adempiere agli obblighi di legge.

Legittimo interesse: il Titolare del trattamento può elaborare i Dati personali dell’utente per migliorare i propri servizi e garantire la migliore esperienza sul proprio sito web.
 

5. DIVULGAZIONE DEI DATI PERSONALI

Come precedentemente indicato, il Titolare del trattamento è parte del Gruppo Mérieux NutriSciences Corporation e i Dati Personali potranno essere divulgati a tutti le società affiliate situati o meno all’interno dell’UE per fornire i migliori servizi.

Il Titolare del trattamento può condividere i Dati Personali con fornitore di servizi, subappaltatori e agenti che lo stesso può nominare per svolgere funzioni per suo conto e in conformità con le istruzioni impartite, compresi fornitori di servizi di pagamento, fornitori di servizi IT, contabili, revisori e legali.

In determinate circostanze, il Titolare potrebbe dover divulgare i Dati Personali dell’utente per rispondere ad eventuali obblighi previsti dalle leggi applicabili, ad esempio nell’ambito della lotta contro il riciclaggio di denaro, della elaborazione o la protezione di diritti, della proprietà o della sicurezza di terzi o per far valere i propri Termini e Condizioni di fornitura.

Il Titolare del trattamento può anche condividere i Dati Personali dell’utente in relazione a ovvero durante lo svolgimento di trattative relative ad acquisizioni, fusione, cessione di attività, accorpamento o ristrutturazione, finanziamento o acquisizione o cessioni di tutto o parte di aziende proprie o di terzi.

 

6. COLLEGAMENTI IPERTESTUALI - HYPERLINK

I siti Mérieux NutriSciences possono contenere collegamenti ipertestuali ad altri siti di interesse. Una volta utilizzati gli hyperlink per uscire dal sito Mérieux NutriSciences si richiama l’attenzione dell’utente sul fatto che Mérieux NutriSciences non ha alcun controllo su tali altri siti web.

Pertanto, Mérieux NutriSciences non può essere ritenuta responsabile della protezione e della riservatezza delle informazioni fornite dall’utente durante la navigazione in tali siti e gli stessi non sottostanno alla presente informativa privacy. È necessario pertanto prestare molta attenzione e verificare l’informativa sulla privacy applicabile al sito web esterno in questione.

 

7. DIRITTI

Ai sensi della legislazione vigente, esistono i seguenti diritti inerenti i Dati Personali:

Diritto di accesso: è possibile richiedere l’accesso ai tuoi Dati Personali.

Diritto di rettifica: è possibile richiedere la rettifica di Dati personali inesatti o incompleti.

Diritto di cancellazione (“Diritto all’oblio”): è possibile richiedere la cancellazione dei propri Dati Personali se sussistono fondati motivi indicati nel GDPR; tuttavia, si ricorda che al fine di ottemperare a determinati obblighi di legge, il Titolare del trattamento può rifiutare la richiesta o conservare determinate informazioni.

Diritto di limitare il trattamento dei Dati Personali: è possibile richiedere la limitazione del modo in cui il Titolare del trattamento utilizza ed elabora i Dati Personali.

Diritto alla portabilità dei dati: è possibile richiedere una copia dei Dati Personali in un formato comunemente utilizzato per trasmettere tali dati ad un’altra società solo se il loro trattamento è basato sul consenso dell’utente o sull’esecuzione di un contratto ed è stato effettuato con mezzi automatizzati.

È possibile esercitare tali diritti inviando la richiesta via email a dpo@mxns.com; il Titolare del trattamento farà il possibile per evadere la richiesta nel minor tempo possibile.

Diritto di presentare reclamo a un’autorità di vigilanza: è possibile presentare un reclamo all’autorità di vigilanza nello Stato membro dell’UE in cui l’utente risiede abitualmente, lavora oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione.

Si informa l’utente che l’iscrizione a una newsletter può essere cancellata in qualsiasi momento inviando una e-mail a: dpo@mxns.com.

 

8.PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI

Il Titolare del trattamento conserverà i Dati Personali solo per il tempo necessario ai fini indicati o per adempiere agli obblighi di legge.

 

9. TRASFERIMENTO DEI DATI AL DI FUORI DELL’UNIONE EUROPEA

Il Titolare del trattamento può trasferire i Dati Personali in Paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE) che hanno leggi diverse sulla protezione dei dati. Se i Dati Personali sono trasferiti al di fuori dello SEE, il trasferimento avviene attraverso clausole standard di protezione dei dati adottate dalla Commissione Europea per fornire garanzie per i Dati Personali. Il Titolare del trattamento utilizza tali clausole standard quando trasferisce i Dati Personali al di fuori di tale Spazio Economico Europeo per garantire il trasferimento e conformarsi alla legislazione europea sulla protezione dei dati.

 

10. RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI

In caso di domande, dubbi o lamentele sulla politica sulla privacy del Titolare del trattamento dei Dati Personali, l’utente può contattare il Responsabile della protezione dei Dati Personali a: dpo@mxns.com.

 

11. SICUREZZA DEI DATI

Il Titolare del trattamento ha posto in essere ragionevoli misure tecniche, organizzative e strutturali per garantire un livello adeguato di protezione dei Dati Personali contro il trattamento non autorizzata o illegale e contro perdite accidentali, distruzione o danni. Se i Dati Personali sono trasferiti a terzi, il Titolare del trattamento garantirà che gli stessi siano elaborati solo sulla base delle sue istruzioni.

Qualora il Titolare del Trattamento abbia fornito all’utente ovvero quest’ultimo abbia scelto una password che consente di accedere a parti dei siti di Mérieux NutriSciences, tale password deve essere mantenuta riservata.

 

12. AGGIORNAMENTI SULLA PRIVACY

Il Titolare del trattamento potrà aggiornare l’Informativa sulla privacy e qualsiasi aggiornamento sarà pubblicato in questo sito. Pertanto, si consiglia di controllare regolarmente la pagina per rimanere informati sulla nostra politica sulla privacy.

Integrazioni cookies di applicazioni terze

Cookie Policy di regulatory.mxns.com

I Cookie sono costituiti da porzioni di codice installate all'interno del browser che assistono il Titolare nell’erogazione del Servizio in base alle finalità descritte. Alcune delle finalità di installazione dei Cookie potrebbero, inoltre, necessitare del consenso dell'Utente.

Quando l’installazione di Cookies avviene sulla base del consenso, tale consenso può essere revocato liberamente in ogni momento seguendo le istruzioni contenute in questo documento.

Cookie tecnici e di statistica aggregata

·        Attività strettamente necessarie al funzionamento

 

Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare la sessione dell'Utente e per svolgere altre attività strettamente necessarie al funzionamento di questa Applicazione, ad esempio in relazione alla distribuzione del traffico.

·        Attività di salvataggio delle preferenze, ottimizzazione e statistica

 

Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare le preferenze di navigazione ed ottimizzare l'esperienza di navigazione dell'Utente. Fra questi Cookie rientrano, ad esempio, quelli per impostare la lingua e la valuta o per la gestione di statistiche da parte del Titolare del sito.

Altre tipologie di Cookie o strumenti terzi che potrebbero installarne

Alcuni dei servizi elencati di seguito raccolgono statistiche in forma aggregata ed anonima e potrebbero non richiedere il consenso dell'Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal Titolare – a seconda di quanto descritto – senza l'ausilio di terzi.

Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.

·        Interazione con social network e piattaforme esterne

 

Questo tipo di servizi permette di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questa Applicazione.
Le interazioni e le informazioni acquisite da questa Applicazione sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network.
Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Pulsante e widget sociali di Linkedin (LinkedIn Corporation)

Il pulsante e i widget sociali di LinkedIn sono servizi di interazione con il social network Linkedin, forniti da LinkedIn Corporation.

Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy.

·        Remarketing e behavioral targeting

 

Questo tipo di servizi consente a questa Applicazione ed ai suoi partner di comunicare, ottimizzare e servire annunci pubblicitari basati sull'utilizzo passato di questa Applicazione da parte dell'Utente.
Questa attività viene effettuata tramite il tracciamento dei Dati di Utilizzo e l'uso di Cookie, informazioni che vengono trasferite ai partner a cui l'attività di remarketing e behavioral targeting è collegata.
In aggiunta alle possibilità di effettuare l'opt-out offerte dai servizi di seguito riportati, l'Utente può optare per l'esclusione rispetto alla ricezione dei cookie relativi ad un servizio terzo, visitando la 
pagina di opt-out del Network Advertising Initiative.

Remarketing con Google Analytics per la pubblicità display (Google Inc.)

Google Analytics per la pubblicità display è un servizio di remarketing e behavioral targeting fornito da Google Inc. che collega l'attività di tracciamento effettuata da Google Analytics e dai suoi Cookie con il network di advertising Adwords ed il Cookie Doubleclick.

Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Opt Out.

AdWords Remarketing (Google Inc.)

AdWords Remarketing è un servizio di remarketing e behavioral targeting fornito da Google Inc. che collega l'attività di questa Applicazione con il network di advertising Adwords ed il Cookie Doubleclick.

Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Opt Out.

·        Statistica

 

I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Opt Out.

Google Tag Manager (Google Inc.)

Google Tag Manager è un servizio di statistica fornito da Google Inc.

Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy.

Monitoraggio conversioni di Google Ads (Google Inc.)

Il monitoraggio conversioni di Google Ads è un servizio di statistiche fornito da Google Inc. che collega i dati provenienti dal network di annunci Google Ads con le azioni compiute all'interno di questa Applicazione.

Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy. Soggetto aderente al Privacy Shield.

·        Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

 

Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Google Site Search (Google Inc.)

Google Site Search è un servizio di incorporamento di motori di ricerca gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all'interno delle proprie pagine.

Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy.

Come posso esprimere il consenso all'installazione di Cookie?

In aggiunta a quanto indicato in questo documento, l'Utente può gestire le preferenze relative ai Cookie direttamente all'interno del proprio browser ed impedire – ad esempio – che terze parti possano installarne. Tramite le preferenze del browser è inoltre possibile eliminare i Cookie installati in passato, incluso il Cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all'installazione di Cookie da parte di questo sito. L'Utente può trovare informazioni su come gestire i Cookie con alcuni dei browser più diffusi ad esempio ai seguenti indirizzi: Google ChromeMozilla FirefoxApple Safari e Microsoft Internet Explorer.

Con riferimento a Cookie installati da terze parti, l'Utente può inoltre gestire le proprie impostazioni e revocare il consenso visitando il relativo link di opt out (qualora disponibile), utilizzando gli strumenti descritti nella privacy policy della terza parte o contattando direttamente la stessa.

Fermo restando quanto precede, l’Utente può avvalersi delle informazioni fornite da EDAA (UE), Network Advertising Initiative (USA) e Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI(Giappone) o altri servizi analoghi. Con questi servizi è possibile gestire le preferenze di tracciamento della maggior parte degli strumenti pubblicitari. Il Titolare, pertanto, consiglia agli Utenti di utilizzare tali risorse in aggiunta alle informazioni fornite dal presente documento.

Titolare del Trattamento dei Dati

Chelab S.r.l. - Socio Unico, Company subject to the direction and coordination of Mérieux NutriSciences Corporation, Head office: Via Fratta 25, 31023 Resana, Italy

Indirizzo email del Titolare: contact.italy@mxns.com

Dal momento che l'installazione di Cookie e di altri sistemi di tracciamento operata da terze parti tramite i servizi utilizzati all'interno di questa Applicazione non può essere tecnicamente controllata dal Titolare, ogni riferimento specifico a Cookie e sistemi di tracciamento installati da terze parti è da considerarsi indicativo. Per ottenere informazioni complete, l’Utente è invitato a consultare la privacy policy degli eventuali servizi terzi elencati in questo documento.

Vista l'oggettiva complessità di identificazione delle tecnologie basate sui Cookie l'Utente è invitato a contattare il Titolare qualora volesse ricevere qualunque approfondimento relativo all'utilizzo dei Cookie stessi tramite questa Applicazione.

Definizioni e riferimenti legali

 

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.

Dati di Utilizzo

Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (anche da applicazioni di parti terze integrate in questa Applicazione), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente

L'individuo che utilizza questa Applicazione che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato.

Interessato

La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.

Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questa Applicazione.

Questa Applicazione

Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.

Servizio

Il Servizio fornito da questa Applicazione così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione.

Unione Europea (o UE)

Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.

Cookie

Piccola porzione di dati conservata all'interno del dispositivo dell'Utente.

Riferimenti legali

La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.

Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione.

Ultima modifica: 9 Maggio 2018

 

 

Legal Notice 

The present website is owned by Silliker Group Corporation France SARL, a company of the Mérieux NutriSciences group (hereafter “Mérieux NutriSciences”).

Editor

Chelab

 

Contactinfo@mxns.com

 

Publication director

Valérie Leyldé,

VP Human Resources, Communication & Customer Excellence

Valerie.leylde@mxns.com

Website host

Smile

A simplified joint-stock company with a share capital of 707.786,75 Euros

20 rue des Jardins, 92600 Asnières-sur-Seine

B378 615 363 RCS Nanterre

01.41.40.11.00

 

Website

Smile

A simplified joint-stock company with a share capital of 707.786,75 Euros

20 rue des Jardins, 92600 Asnières-sur-Seine

B378 615 363 RCS Nanterre

01.41.40.11.00

 

General Conditions of Use

The access and use of the present website and of all of its subdomains are subject to the following conditions (hereafter "General Conditions of Use") and all applicable laws and regulations. By accessing and browsing the present website or any its subdomains, the User accepts, without limitation or qualification, the General Conditions of Use. Mérieux NutriSciences is entitled, at any time, to change or to modify the present General Conditions of Use. Therefore, the User has to regularly visit this section to review the then General Conditions of Use to which he is bound.

1. Definitions

Site: means the website corpo.merieuxnutrisciences.com/corporate and all of its subdomains, which are owned by Silliker Group Corporation France SARL.

User: means any person using the Site, under its sole responsibility and who has already accepted the present General Conditions of Use.

Mérieux NutriSciences: means Mérieux NutriSciences group with all its affiliated companies, including Silliker Group Corporation France SARL.

General Conditions of Use: means all the present dispositions to which the User already accepted prior any use of the Site.

Content: means all information and data contained in the Site, including without limitation, design, article, diagram, chart, methodology, know-how, photo, image, video or sound element, and/or any other element contained in the Site.

 

2. Purpose of the General Conditions of Use and the Site

Mérieux NutriSciences maintains this Site for the User personal information and communication. Therefore, the User acknowledges to be fully informed that this Site is not intended to supply, in any possible way, whatsoever, advice or recommendation. The User must not use any Content of the Site to analyze or to study any category of product.

3. Use of the Site

The User can freely browse through the Site. The User may download Content displayed on the Site for non commercial and personal use only provided that the User also retain all copyright and other proprietary notices present on the Content. The User may not distribute, modify, transmit, reuse, re-post or use the Content of the Site for any other purpose, including for public or commercial purposes, without Mérieux NutriSciences' prior written consent.
It is strictly prohibited for the User to post or to transmit any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, scandalous, slanderous, pornographic or any Content, that could constitute or encourage conduct that would be considered a criminal offence, give rise to civil liability or otherwise violate any law.

4. Content – Update

Mérieux NutriSciences uses reasonable efforts to present accurate and up-to-date information on the Site; however Mérieux NutriSciences makes no warranties or representations as to its accuracy. Mérieux NutriSciences assumes no liability or responsibility for any errors or omissions in the Content of the Site. In this respect, all the Content of this Site, in particular the information relating to Mérieux NutriSciences’ services, are non contractual. Mérieux NutriSciences reserves the right to modify and to update at any time, the Site and its Content, including the present General Conditions of Use.
This Site may from time to time contain information relating to scientific, technical or public health matters. This is for informational purpose only and is not meant to be a substitute for the advice provided by a health care professional.

5. No Guarantee or Warranty

The use of the Site is at the User own risk. Neither Mérieux NutriSciences nor any other party involved in creating, producing or delivering the Site is liable for any direct or indirect damage, of any sort, arising out of the User access to, or use of, the Site or its Content. Without prejudice to the preceding, everything on the Site and its Content is provided "as is" without warranty of any kind, either expressed or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, regarding the accuracy or completeness of the Content or that the Content does not infringe the right of third parties.
Although Mérieux NutriSciences may, from time to time, control or verify the discussions, the transmissions, the advertising displays or any other Content on the Site, Mérieux NutriSciences assumes no obligation to do so, or no responsibility for such information, or their incorrect, defamatory, obscene, slanderous, incomplete, plagiarist, pornographic, or dangerous nature. Mérieux NutriSciences makes no warranties that the Site is free from errors, virus or other harmful materials, nor that it will run without disruption.
Mérieux NutriSciences also assumes no responsibility, and shall not be liable for any damages to the User’s computer equipment or other property on account of the User access to, use of, or browsing in the Site or the User downloading of any Content, such as materials, data, text, photo, image, video or audio from the Site.

6. Intellectual Property

6.1 Copyright

The Site and its Content are subject to the protection of the copyright unless otherwise stated, and shall not be used, except as provided in these General Conditions of Use or in the text on the Site, without the prior written consent of Mérieux NutriSciences. Mérieux NutriSciences neither warrants nor represents that the use of the Content will not infringe rights of third parties.
Unless for personal data which are subject to the Protection of personal data section, any information or communication the User transmit to the Site in any way whatsoever as electronic mail or otherwise, including any data, question, comment, suggestion, idea, concept, know-how, technique or other information is treated as non-confidential and non-proprietary, except if the User mentions it, and may be freely used, reproduced, disclosed, published, broadcasted, and otherwise disposed of, by Mérieux NutriSciences for any purposes whatsoever, including but not limited to, developing, manufacturing and marketing services using such information.    

6.2 Materials on the Site

The Site and its Content (hereafter the “Materials”) are protected by the copyright, neighboring rights and/or other property rights according to French and international laws and treaties on intellectual property and privacy protection. Such Materials are either the property of Mérieux NutriSciences or of third parties having granted to Mérieux NutriSciences the rights and licenses to use them in the Site. The reproduction and use of any Material is hereby authorized, only provided that the User retains the specific mention of copyright and/or other proprietary notices if any, for the personal and private information of the User, and the User’s knowledge of Mérieux NutriSciences, its services, to the exclusion of any commercial purpose whatsoever. Any reproduction or use of the Materials and any part thereof other than for personal and private use is strictly prohibited without Mérieux NutriSciences' prior written consent. Distribution, reproduction, representation, adaptation, modification, publication, transmission, translation, sale, or any disposition of all or part of the Materials as well as of the presentation, the structure and the organization of the Site, in any form and by any mean whatsoever, is strictly prohibited without the prior written consent of Mérieux NutriSciences.

6.3 Software

Software from this Site may be further subject to French and United States of America laws, rules and regulations, as amended from time to time. The User may also check his local laws and regulations accordingly before downloading or exporting any software from this Site.

6.4 Trademarks

The trademarks, names, logos and service marks (collectively the "Trademarks") displayed on the Site, are registered and/or common law Trademarks belongings to Mérieux NutriSciences, or to another person or company. Nothing contained on the Site should be construed as granting, by implication, estoppel or otherwise, any license or right to use any Trademark displayed on the Site without the prior written consent of the Trademark owner. Any use of the Trademarks, or of a sign similar to the Trademarks, displayed on the Site, or any other Content on the Site, except as provided in these General Conditions of Use, is strictly prohibited. The User is also advised that Mérieux NutriSciences will enforce its intellectual property rights to the fullest extent of the law, including all legal means at its disposal and legal proceedings.

6.5. Hypertext links

The Site may provide links to other websites; it is only as a convenient resource for the User. Mérieux NutriSciences, however, has no control and makes no verification over the websites linked to the Site and maintained by third parties. Mérieux NutriSciences cannot guarantee, and makes no representation as to, the accuracy of any website to which it provides a link or reference. Mérieux NutriSciences is not responsible for the content of any other websites linked to the Site. The User linking to any other off-Site pages or other websites is at the User own risk.

7. Applicable law

The present General Conditions of Use are subject to French law.

Any disputes relatives to the interpretation or performance of the present General Conditions of Use shall fall within the jurisdiction of the Lyon Commercial Court.

8. Miscellaneous

8.1 Force majeure

Mérieux NutriSciences shall not be held responsible for any damage that may occur from the use of the Site and/or its Content, such as the loss of data, the damage caused in the computer hardware, the intrusion of third party into the information system and/or the damage caused by a case of force majeure as defined by the French civil Code.

8.2 Escape clause

If one or more provisions of this General Conditions of Use be or become invalid for any reason whatsoever, the validity of the remaining provisions would not be affected by this fact.

 

Copyright 2016-2017 Silliker Group Corporation France SARL. All Rights Reserved. Copying, displaying, downloading, distributing, modifying or reproducing information contained in this Site or any portion thereof in any form, including electronic medium or in hard copy, or creating any derivative work based on such documents, is prohibited without the prior written consent of Silliker Group Corporation France SARL.

 

Photo Credits

THERA Conseil : Getty Images | Ganet | GraphicObsession | Fotolia | ShutterStock | Dreamstime

Fotolia : Melpomene ­­| Pololia | Honcharr | Tulpahn

Mérieux NutriSciences Corporation and its affiliates.

Christopher Allen McVety

Fondation Mérieux

Latest update: August 27, 2018

Hai bisogno di ulteriori informazioni?

CONTATTACI!

T: +39 045 82 83 311
E: regulatory.services@mxns.com

Desideri essere ricontattato?

*
To prevent automated spam submissions leave this field empty.
*
*

I dati personali riportati saranno trattati da Chelab S.r.l. – Socio unico, responsabile del trattamento, per rispondere alla richiesta. I dati possono essere trasferiti a una delle affiliate di Chelab S.r.l. – Socio unico situata o non situata all’interno dell’Unione europea che li elaborerà conformemente alla richiesta.

È possibile accedere ai dati e richiederne la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento o il recesso; si può esercitare tale diritto inviando la richiesta via email a contact.italy@mxns.com.