El etiquetado debe cumplir con la cada vez más complicada legislación alrededor del mundo. Asegurar que los productos son etiquetados correctamente y que cumplen con la legislación local, nacional e internacional es uno de los mayores retos de la industria alimentaria y no alimentaria. Los Servicios de Etiquetado y Legislación de Mérieux NutriSciences ofrecen un rango de servicios orientados a asesorar a las compañías en el etiquetado de productos nuevos o ya existentes así como en el cumplimiento de los requerimientos legales que están en continuo cambio. Otro aspecto a considerar cuando se exporta a países extranjeros es que una mera traducción literaria de las etiquetas, a pesar de estar hecha por un nativo, no siempre es suficiente.