Portogallo – Gazzetta Ufficiale Elettronica (DRE) in un nuovo formato
Dal 18 dicembre 2016, l’edizione elettronica della Gazzetta Ufficiale (DRE) è disponibile per tutti, garantendo quindi un servizio pubblico ad accesso universale e gratuito alle informazioni legali e a una serie di nuove funzionalità.
Le misure SIMPLEX + e gli obiettivi del Programma del XXI Governo hanno consentito l’accesso a tutto il materiale legali in termini di semplificazione legislativa e di trasparenza. Per gli abbonati e gli altri cittadini correlati alla vecchia edizione, esiste un nuovo strumento di ricerca normativa più user friendly e un modo più semplice per acquisire la legislazione consolidata.
Sono disponibili le seguenti opzioni: un motore di ricerca intuitivo e di facile utilizzo per la legislazione; informazioni aggiornate sulle leggi in vigore, le successive modifiche o la loro abrogazione; identificazione dei regolamenti correlati a ogni legislazione con informazioni su Ordini e Ordini necessari per la loro applicazione e conformità; accesso alle banche dati delle sentenze dei Tribunali portoghesi; traduttore legale per facilitare la comprensione della legislazione estera e l’accesso degli stranieri alla legislazione portoghese; accesso alle Gazzette Ufficiali di Paesi stranieri, tra cui europei e di lingua portoghese; un sistema automatizzato per la conversione di immagini in suono per facilitare l’accesso dei cittadini con problemi di vista; formati aperti e facilmente utilizzabili indipendentemente dal supporto tecnologico utilizzato dagli utenti; un meccanismo per ricevere le comunicazioni elettroniche, via e-mail, inerenti gli aggiornamenti della legislazione.
Si tratta di un miglioramento importante per la modernizzazione amministrativa e la comunicazione rapida sulla base della comprensibilità delle decisioni pubbliche da parte di coloro cui è diretta e punta alla diffusione delle conoscenze e alla formazione di cittadini maggiormente informati.
La divisione Labeling and Regulatory può supportare le aziende nel capire e applicare le informazioni legislative.
Fonte: Electronic Official Journal (Dre)